Etudes universitaires

Etudes universitaires

Geflüchtete: Studium

Afficher tout les résponses
Cacher tout les résponses
  • Puis-je étudier à l’université en Allemagne?

    Même en cours de procédure d'asile, vous pouvez commencer des études à l’université. Si l’université est située dans une autre ville, le service en charge des étrangers doit d'abord approuver ce choix. Si l’université est basée dans votre lieu de résidence, vous pouvez vous y inscrire sans délai.

    Il existe deux types d'inscription:

    En tant qu’auditeur libre: être auditeur libre permet de recueillir des informations sur le cursus, d’apprendre à connaître l'université et d'établir de nouveaux contacts. Pour vous inscrire, il faut remplir un formulaire téléchargeable sur la page d'accueil de l'université et fournir les copies des derniers diplômes. L'accès au statut d’auditeur libre est en principe ouvert à tous. Cependant, vous ne pouvez pas passer d’examens ou acquérir des crédits en assistant aux cours. Vous devez normalement payer des frais universitaires. Cependant certaines universités offrent une exemption des frais pour les réfugiés.

    En tant qu’étudiant régulier: Pour être admis dans une université en tant qu’étudiant, vous devez remplir certaines conditions. Chaque université (ou parfois un organisme externe, « Uni Assist ») gère ses propres conditions d’admission. Ces conditions varient d’un cursus à un autre. La plupart du temps elles incluent:

    • Un niveau de qualification vous permettant, dans votre pays, de faire des études supérieures. Un tel niveau est requis pour n’importe quel cursus.
    • Des compétences en langue allemande (généralement DSH II ou le test DaF TDN 4). Si vous postulez pour un programme universitaire en anglais, les compétences en langue allemande ne sont pas forcément nécessaires.
    • Des copies de vos précédents diplômes ou certificats d’études supérieures, si vous en possédez.
    • Dans certains cas, des conditions spécifiques au cursus tels que des tests d'aptitude, des stages de pré-étude ou une moyenne d’un certain niveau.
  • Quels types d'établissements d’enseignement supérieur existent?

    En Allemagne, il existe différents types d'établissements d'enseignement supérieur (universités, universités en sciences appliquées, instituts techniques ou écoles professionnelles). Certains de ces établissements proposent des cursus équivalents.

    Si vous choisissez d'étudier en Thuringe, vous pouvez contacter les universités publiques suivantes:

    • Université d'Erfurt
    • Université technique d’Ilmenau
    • Université Friedrich Schiller d’Iena
    • Université Bauhaus de Weimar
    • Conservatoire supérieur de musique Franz Liszt de Weimar
    • Ecole supérieure Ernst Abbe d’Iena (Fachhochschule)
    • Ecole supérieure d‘Erfurt (Fachhochschule)
    • Ecole supérieure de Schmalkalden (Fachhochschule)
    • Ecole supérieure de Nordhausen (Fachhochschule)

    De plus, il y a aussi l'école d'administration publique de Gotha (institut géré par le Land de Thuringe) ainsi que l’école privée et payante SRH de Gera pour le secteur de la santé.

    Vous avez aussi la possibilité de postuler à une formation professionnelle dite « duale » (programme d’études en alternance) à Gera et à Eisenach (Staatliche Studienakademie Thüringen), à l'institut international professionnel (IBA) ou à l’institut d’études duales (IUBH), tous les deux basés à Erfurt et prélevant des frais universitaires. Ces instituts combinent une formation théorique avec un stage pratique dans une entreprise partenaire du secteur privé.

    Pour toutes vos questions tournant sur les études, adressez-vous au bureau des étudiants ou au bureau des affaires internationales de l’université.

  • De quel niveau d’allemand ai-je besoin?

    Pour étudier dans une université en Thuringe, les étudiants étrangers ont généralement besoin d’un niveau d’allemand B2, conformément au « Cadre européen commun de référence pour les langues ». Les certificats suivants sont reconnus:

    • test de langue allemande pour l'admission universitaire II (DSH II)
    • test d’« allemand langue étrangère » (TestDaF) TDN4
    • Certificat Goethe C2
    • Allemand Diplôme de langue (DSD)

    Les centres de langues des Universités d'Erfurt, d’Iena, d’Ilmenau et Bauhaus de Weimar préparent en un ou deux semestres au test DSH-II. Ces cours de langue pour le test DSH sont payants et les frais s’élèvent pour un semestre à 750 euros et pour deux semestres à 1.500 euros. Ces frais sont à votre charge personnelle. L’examen de fin de cours de langue se compose d'un écrit et d’un oral.

    Certaines universités offrent également des cursus en langue anglaise (en niveaux Bachelor et Master), pour lesquelles les conditions d’admission varient. Renseignez-vous auprès de l’établissement d’enseignement concerné si vous avez besoin de l'anglais ou de l'allemand.

  • Que faire si mon diplôme étranger ne me donne pas le droit d'étudier en Allemagne?

    Si le diplôme étranger ne correspond pas au baccalauréat allemand (appelé Hochschulreife ou Abitur), il existe deux possibilités pour pouvoir étudier en Thuringe:

    • Vous pouvez prouver que vous avez déjà étudié une ou deux années dans le domaine d'étude envisagé, dans une université reconnue (dépend de votre pays d’origine et de votre certificat de fin d’études scolaires) ou
    • Vous suivez les cours préparatoires du Studienkolleg à Nordhausen et réussissez le test d'évaluation final.

    Le Studienkolleg public de Nordhausen vise à la préparation des candidats étrangers sur les plans techniques et linguistiques pour parvenir à étudier dans une université allemande. L'accès au Studienkolleg de Nordhausen est soumis à un concours d’entrée. Il est impossible d’envoyer une demande d’admission directement au Studienkolleg; c’est à l’université dans laquelle vous souhaitez faire vos études par la suite que vous devez envoyer votre candidature. Des connaissances de base en langue allemande sont nécessaires pour assister aux cours préparatoires du Studienkolleg. Des cours de langue allemande y sont également dispensés.

    Les cours préparatoires du Studienkolleg sont disponibles dans différentes disciplines et durent généralement deux semestres. A la fin vous aurez un test d’aptitude (FSP) avec des épreuves écrites et orales. Réussir le FSP donne le droit d'étudier dans une université allemande. Il est également possible de passer le FSP en candidat libre, autrement dit de passer ce test sans avoir suivi les cours préparatoires du Studienkolleg.

  • En quoi peut m’aider le bureau d’informations pour les études?

    Le bureau central d’informations pour les études (Studienberatung) propose des séances d'information et de conseil sur les différents programmes de formation, les conditions d’inscription et le processus de candidature. Il existe également des séances d’informations spécifiques pour chaque cursus, concernant notamment le contenu des cours et les principales exigences de l'examen.

    Chaque établissement possède un bureau international responsable de tous les étudiants étrangers. Il vous soutient dans toutes vos questions d'organisation durant votre séjour en Allemagne. Dans certains établissements, c’est ce même bureau international qui sera également responsable de l'orientation et de l'admission des étudiants étrangers.

    Le Service des étudiants (Studentenwerk) de Thuringe a pour mission d’informer et d’aider les étudiants dans les domaines sociaux et économiques, comme par exemple, sur les possibilités de logement sur le campus, le financement des études et toutes autres possibilités de soutien.

  • Combien coûtent des études en Thuringe?

    Les études en elles-mêmes sont gratuites en Thuringe dans les universités publiques. Toutefois, il y a des frais administratifs et semestriels (Semesterbeitrag). Ces frais s’élèvent actuellement à 100 ou 200 euros par semestre - en fonction des prestations offertes par l’université.

    Dans les universités publiques, ces frais couvrent également la carte de transport semestrielle, qui permet de se déplacer en train dans toute la Thuringe ainsi que de prendre les transports publics dans la ville où est située l’université et dans certaines autres communes. Ces frais semestriels comprennent également une contribution au Service des étudiants (utilisation gratuite des services de conseil, des réductions à la cafétéria de l’université et un logement abordable dans les dortoirs d’étudiants).

    Pour financer vos dépenses courantes durant vos études, vous pouvez demander la BAföG (autrement dit une bourse d’étude en vertu de la loi sur l'aide fédérale de formation). Une demande de BAföG peut être déposée auprès de l’Office de Thuringe des services des étudiants. Au cours de la procédure d'asile, vous n’avez pas droit à la BAföG. Si vous avez une suspension provisoire d'expulsion (Duldung), vous pouvez demander la BAföG après 15 mois de séjour en Allemagne. Les réfugiés (dont le droit d’asile a été reconnu) peuvent faire une demande de BAföG sans délai.

  • Wo finde ich weitere Informationen?

    Das Factsheet "Gemeinsam studieren in Thüringen" des Thüringer Ministeriums für Wirtschaft, Wissenschaft und Digitale Gesellschaft beantwortet weitere Fragen zu Voraussetzungen und Möglichkeiten des Studiums.