آموزش و پرورش و مدرسه

آموزش و پرورش و مدرسه

Geflüchtete: Bildung

Show all answers
Hide all answers
  • چه پیشنهاداتی برای کودکان وجود دارد؟

    هر کودکی که بین یک تا شش سال سن داشته باشد از این حق برخوردار است تا در یک مرکز روزانه مراقبت از کودکان ،مهدکودک و یا دیگر مؤسسات مشابه وقت بگذراند. کودکان شما به محض انتقال شما از مراکز پذیرش اولیه به یکی از مناطق تورینگیا از این حق برخوردار می شوند. اگر والدین استطاعت پرداخت هزینه برای مراقبت های روزانه از فرزندان خود را نداشته باشند دفاتر رفاه جوانان میتوانند یاری رسانی کنند. کارکنان مراقبت های اجتماعی و همچنین نیروهای شهرداری منطقه می توانند به شما برای یافتن یک مرکز مراقبت های روزانه کودکان و درخواست برای ثبت نام در آنها به شما کمک کنند

    دختران و پسران درکنار یکدیگر خواهند بود. کودکان می توانند چند ساعت و یا تمام روز را (شامل نهار) در یک مرکز مراقبت روزانه سپری کنند. چنین چیزی برای کودکان از ملیت های مختلف از اهمیت ویژه ای برخوردار است. از این طریق آنها می توانند زبان بیاموزند، با یکدیگر به بازی بپردازند و روند انتقال  آنها به دوران مدرسه راحت تر خواهد بود

  • چه نوع مدارسی وجود دارند؟

    در کشور آلمان، تحصیلات از اهمیت ویژه ای  برخوردار است. در تورینگیا وقتی که کودکان به سن شش سالگی می رسند دوره 10 ساله اجباری در مدرسه برای آنها آغاز می گردد. کودکان غیر آلمانی که به آلمان آمده اند میبایست 3 ماه پس از ورود به این کشور وارد مدرسه شوند. اگر فرزندان شما دارای کمبود مهارت در زبان آلمانی هستند مشمول دوره های اضافی زبان آلمانی خواهند شد

    کودکان در ابتدا وارد دبستان می شوند (کلاس اول تا چهارم). آنها در دبستان خواندن، نوشتن و حساب را می آموزند. بسته به عملکرد فرزند شما در دبستان، وی در یک رگل شوله* و یا گزامت شوله** (مدرسه راهنمایی در سطح میانی یا غیر آکادمیک) و یا یک گیمنازیوم*** (مدرسه راهنمایی آکادمیک) شرکت خواهد کرد

    Regelschule*
    Gesamtschule**
    Gymnasium***

    پس از آنکه دانش آموزان کلاس نهم در یک رگل شوله و یا گزامت شوله را به پایان برسانند یک مدرک پایان دوره متوسطه دریافت می کنند که به آن هاوپت آبشلوس* می گویند. آنها سپس می توانند دوره های فنی حرفه های را آغاز کرده و بسیاری از حرفه ها را بیاموزند. دانش آموزانی که نمره های خوبی کسب کنند می توانند سال دهم را نیز در مدرسه به تحصیل پرداخته و یک مدرک به نام رگل شوله آبشلوس** و یا هاوپت آبشلوس دریافت کنند. دارندگان این مدارک تقریبا برای آموزش تمام حرفه ها صلاحیت دارند. درگیمنازیوم دانش آموزان پس از 12 سال تحصیل و گذراندن امتحانی به نام آبیتور***  یک مدرک دیپلم دریافت می کنند. آنها با این مدرک از حق تحصیل در یک دانشگاه برخوردار خواهند شد. کارکنان مراقبت های اجتماعی محلی و مسئولین آموزشی می توانند در یافتن و درخواست برای ثبت نام در مدارس به شما کمک کنند

    Hauptschulabschluss*
    Regelschulabschluss**
    Abitur***

  • آیا مدارک تحصیلی من به رسمیت شناخته می شوند؟

    این امکان وجود دارد تا صلاحیت مدارک تحصیلی خود را که در خارج از آلمان کسب کرده اید مورد تایید قرار دهید. وزارت آموزش، جوانان و ورزش می تواند شما را انجام این امر یاری دهد

  • آیا برای بزرگسالان مدارسی وجود دارد؟

     بزرگسالان میتوانند تحصیلات خود را در یک مرکز تحصیلی بزرگسالان ادامه دهند، به عنوان مثال در یک فولکس هوخشوله * و یا دیگر موسسات. دوره های سوادآموزی، کلاس های زبان آلمانی برای زبان آموزان مبتدی و پیشرفته، دوره های ادغام در جامعه (دوره زبان و آشنایی با محیط) ، کلاس های زبان مربوط به کار و حرفه** و نیز دوره های تکمیل تحصیلات مدرسه ای ارائه می شوند. به علاوه کلاس های زبان برای جوانانی که قصد آغاز دوره های فنی و حرفه ای را دارند نیز وجود دارد

    Volkshochschule*
    ESF-BAMF**