الدراسة

الدراسة

Geflüchtete: Studium

Show all answers
Hide all answers
  • هل يمكنني الدراسة في ألمانيا؟

    تستطيع أيضاً أثناء إجراءات اللجوء أن تبدأ بالدراسة. إذا كانت الجامعة في بلدة أخرى  يجب عليك اخذ موافقة مكتب شوون الاجانب. الدراسة بمكان الإقامة يمكن على الفور

    هناك نوعان من القبولات:
    مستمع ضيف:
    المستمع الضيف يتمكن من جمع المعلومات عن الدراسة للتعرف على الجامعة وإلى إقامة علاقات جديدة. للتسجيل في ذلك فإنك تحتاج لتقديم طلب للقبول كمستمع ضيف (وعادة ما تجده على الصفحة الرئيسية من الكلية المعنية أو الجامعة) وتحتاج كذلك الى نسخة من شهادتك العلمية

    للحصول على مقعد مستمع الضيف هو من حيث المبدأ مفتوح للجميع ومع ذلك لا يمكنك التقدم بالإمتحانات أو الحصول على نقاط من خلال حضور المحاضرات والندوات. هناك رسوم للمستمع ضيف بإستثناءات بعض الحالات تقدم بعض الجامعات للاجئين إعفاء من الرسوم من رسم المستمع ضيف

    الدراسة المباشرة:
    تتطلب كل الجامعات الألمانية قبول جامعي. شروط القبولات تبحثهم الجامعة التي ينبغي أن تكون الدراسة بها أو هيئة مركزية مكلفة (يوني اسيست/الجامعة المساعدة)

    قد تختلف شروط القبول من فرع لفرع دراسي اخر

     القبول الجامعي أو معادلة الشهادات التعليمية الأجنبية  – هذا مهم لكل دراسة
    مهارات اللغة الألمانية* ، - إذا كانت الدراسة باللغة الإنجليزية حينئذ تكون مهارات اللغة الألمانية غير ضرورية
    دليل على الإنجازات الأكاديمية - إن وجدت
    في بعض الحالات شرط القبول الفني مثل إختبارات القدرات و التدريب العملي أو بمعدل وسطي معين

    DSH II او TestDaF-TDN 4 عادة*

  • ما هي أنواع الجامعات؟

    يوجد في ألمانيا أنواع مختلفة من مؤسسات التعليم العالي (الجامعات ومعاهد التكنولوجيا (الجامعات التقنية) أو المعاهد المهنية) حيث يمكن في بعضها دراسة نفس الموضوع

    إذا اخترت الدراسة في تورينجن يمكنك التواصل مع الجامعات الحكومية التالية:
    - جامعة إيرفورت
    - الجامعة التقنية في إلميناو
    - جامعة يينا (فريدريش شيلر)
    - باوهاوس جامعة فايمر
    - جامعة الموسيقا فرانز ليزت فايمر
    - إرنست آبي جامعة يينا (المعهد العالي)
    - المعهد العالي إرفورت
    - جامعة شمالكالدين (المعهد العالي)
    - جامعة نوردهوزن (المعهد العالي)

    بالإضافة إلى ذلك يوجد جامعة (كلية) الإدارة العامة في غوتا (وسائل الإدارية الداخلية لتورينجن) وكذلك الجامعة الخاصة والغير مجانية* للصحة (مدينة) كيرا

    وهناك أيضاً إمكانية دراسات مزدوجة في الأكاديميات المهنية في كيرا وأيزناخ (أكاديمية تورنجن الحكومية) في الأكاديمية الدولية المهنية** أو دراسات المزدوج إوبه*** في إيرفورت. هاتين الهيئتين لهما رسوم دراسية. هنا يتم الجمع بين الدراسة مع التدريب العملي في الشركة الاقتصادية

    بشأن جميع المسائل الدراسية يمكنك التواصل بمكاتب الإرشاد الطلابي والمكتب الدولي للجامعات

    SRH *
    IBA **
    IUBH ***

  • ما هي المعرفة الألمانية التي أحتاجها؟

    يحتاج الطلاب الأجانب من أجل الدراسة في إحدى الجامعات بإقليم تورينجن إلى مهارات اللغة الألمانية والتي يجب أن يكون مستوى ب2 * "المعيار الأوروبي المشترك للغات". هذا يمكن إثباته من الشهادات التالية:

     اختبار اللغة الألمانية للقبول الجامعي الثاني (دسه**)
    اختبار "الألمانية كلغة أجنبية" ***
    شهادة غوته ت2 ****
    دبلوم اللغة الألمانية *****ـ

    تقدم مراكز اللغة في جامعة إيرفورت، جامعة يينا، جامعة إلميناو للتكنولوجيا وباوهاوس فايمر دورات للتحضير للإختبار دسه*² ولفصل او فصلين دراسيين. زيارة دورات اللغة دسه*² له رسوم  فتكاليف دورة اللغة  لفصل دراسي واحد نحو 750 يورو ولفصلين دراسيين حوالي 1500 يورو. هذه الرسوم يجب أن تدفعها بنفسك.  تنتهي دورة اللغة دسه*² بإمتحان وتتكون من إمتحان كتابي وشفهي

    كما تقدم بعض الجامعات و المعاهد العليا قبولات جامعية باللغة الإنجليزية (الإجازة الجامعية والماجستير)، التي تختلف المتطلبات. استفسر فيما إذا كنت بحاجة للغة الإنجليزية أو الألمانية في المؤسسة التعليمية المعنية الخاصة بك

    B2 *
    DSH II **
    TestDaF TDN4 ***
    C2 ****
    DSD *****

  • ماذا لو كان لا يحق لي الدراسة بشهادتي؟

    إذا كانت الشهادة الأجنبية ليست معادلة للشهادة الثانوية الألمانية هناك إحتمالان للدراسة في تورينجن

    تحتاج حسب البلد الأصلي والشهادة الجامعية من سنة إلى سنتين من الدراسة في كلية معتمدة لتعديل شهادة بلدك وفقا للمجال المقصود من دراسة في تورينجن. أو:
    يمكن الدراسة الجامعية وذلك من خلال زيارة سنة تحضيرية (شتودينكولج) الحكومية  في مدينة نوردهوزن وإجتياز الإختبار

    يحضر المتقدمين الأجانب السنة التحضيرية الحكومية (شتودينكولج) يمدينة نوردهوزن في دورات إختصاصية و لغوية من أجل الدراسة في إحدى الجامعات. الإلتحاق بالسنة التحضيرية الحكومية (شتودينكولج) نوردهوزن لن يكون ممكناً إلا بعد اجتياز اختبار القبول. المفاضلة يجب ان تحدث في الجامعة من أجل القبول بالجامعة لاحقاً - الطلبات المباشرة غير ممكنة. المعرفة الأساسية للغة الألمانية هو شرط مسبق لحضور السنة التحضيرية من أجل إستئناف الدروس باللغة الألمانية في الشتودينكولج

    الدورات التحضيرية في الشتودينكولج تتوفر في مختلف التخصصات و تستمر بالعادة فصلين. يوجد عند التخرج إختبار جدارة* ، والذي يتألف من الإمتحانات الكتابية والشفوية. الناجحين بإمتحان الإختبار جدارة* يخولهم للدراسة في إحدى الجامعات الألمانية. و يمكن تقديم الإختبار جدارة* دون الدراسة السابقة لشتودينكولج الحكومي و هذا يعني بعد إعداد مستقل

    FSP *

  • في أي شي يمكن أن تساعد المرشدة الدراسية؟

    يقدم مركز الإستشارة الدراسية أو الإستشارية الدراسية للجامعات فرصة لدورات إعلامية وتقديم المشورة وعلى سبيل المثال إمكانيات الدراسة و سبل الشروط الشكلية للتسجيل و إجراءات التقديم. الإستشارة الدراسية والإرشاد الأكاديمي تجيب على جميع الإستفسارات المتعلقة بدراسة معينة، على سبيل المثال محتوى الدراسة والأولويات ومتطلبات الفحص

    يشرف مكتب الأجانب في الجامعة على جميع الطلاب الأجانب ويوفر المعلومات لجميع المسائل التنظيمية للإقامة في ألمانيا. وهي أيضاً المسؤولة عن الإرشاد الطلابي وقبول الطلاب الأجانب في بعض الجامعات

    يقدم شؤون الطلبة في تورينجن المعلومات والمشورة بشأن جميع القضايا الإجتماعية والإقتصادية على سبيل المثال خيارات السكن في مكان الدراسة وتمويل دراسة وخيارات الدعم الأخرى

  • ما هي تكلفة الدراسة؟

    للدراسة الذاتية لايوجد أي رسوم في تورينجن في الجامعات الحكومية ومع ذلك فإن يجب تسديد رسوم الفصل الدراسي ورسوم الهيئة الطلابية كلا الرسمين هي حاليا – هما مقابل للخدمات في الجامعات - ما بين 100 و 200 يورو لكل فصل دراسي

    يشمل في الجامعات الحكومية باللإضافة لرسوم الفصل الدراسي ايضاُ تذكرة المواصلات وبها يستطيع الطالب السفر بالقطار في كل إقليم تورينجن و يمكن إستخدامها جزئياً أيضاً في النقل العام في موقع الجامعة وغيرها من المدن. ويشمل أيضاً (رسم) الإشتراك في دائرة شؤون الطلبة (الإستخدام المجاني للخدمات الإرشادية وإنخفاض أسعار المواد الغذائية في الكافتيريا (المطعم الطلابي) والسكن بأسعار معقولة في مساكن الطلبة)

    لتمويل سبل المعيشة أثناء الدراسة يمكنك تقديم طلب للحصول بافوج* (هذا يعني تمويل بموجب القانون الإتحادي للمساعدة). يمكن تقديم طلب بمكتب المنح لدائرة شؤون الطلبة بتورينجن أثناء إجراءات اللجوء لا تستطيع الحصول على  منحة ال بافوج*. اذا كان لديك تصريح الإقامة المؤقتة يمكنك تقديم طلب بعد 15 شهرا للحصول بافوج*
    لا يجب أن يثبت اللاجئ المعترف به المدة  قبل الإقامة

    BAföG *

  • اين أجد المزيد من المعلومات؟

    الدارسة معاً في تورنغن. اكتشف دراستك في ولاية تورنغن